Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
شهدوا | ŞHD̃WÆ | şehidū | onlar şahidlik ederlerse | they testify | ||
ش ه د|ŞHD̃ | شهدوا | ŞHD̃WÆ | şehidū | onlar şahidlik ederlerse | they testify | 4:15 |
ش ه د|ŞHD̃ | شهدوا | ŞHD̃WÆ | şehidū | şahidlik ederlerse | they testify | 6:150 |
وتشهد | WTŞHD̃ | ve teşhedu | ve şahidlik eder | and will bear witness | ||
ش ه د|ŞHD̃ | وتشهد | WTŞHD̃ | ve teşhedu | ve şahidlik eder | and will bear witness | 36:65 |
يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik eder | bears witness | ||
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik eder | bears witness | 4:166 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidtir | bears witness | 9:107 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhede | şahidlik etmesinden | testify | 41:22 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | şahidlik eder | bears witness | 59:11 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهد | YŞHD̃ | yeşhedu | tanıklık eder | testifies | 63:1 |
يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | şahidlik ederler | bear witness. | ||
ش ه د|ŞHD̃ | يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | şahidlik ederler | bear witness. | 4:166 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | şahidlik edecek | testify | 6:150 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | tanık olsunlar | "bear witness.""" | 21:61 |
ش ه د|ŞHD̃ | يشهدون | YŞHD̃WN | yeşhedūne | şahitlik etmezler | bear witness | 25:72 |